2009/06/20

Abiadura Handiko mespretxuak

www.herrikolore.org -en irakurria
Postara iritsitako PPT honen bitartez, Abiadura Handiko Trena, besteak beste, inposatzeko lanetan diharduen ADIF erakunde publikoaren webgunea, bere tren maitearen izateari jarraiki, abiadura handian euskaratu dute beraien webgunea eta emaitza da ondoren ikusgai duzuen aldrabaskeria. Guztiok ordainduriko erakunde ofizial eta publiko batek gure hizkuntza eta kulturarekiko zeinen errespetu gutxi dion ikusi nahi baduzue, hemen sakatzea baino ez duzue: www.adif.es Edota bestela ikusi ondorengo diapositibetan.

ADIFek euskara gutxiesten du

Hona hemen adibideak:
  • ESTACIONES VERDES euskaraz Urtaro berdeak omen dira.
  • DECLARACION SOBRE LA RED Sarean gaientikAdierazpena (sic)
  • DESCUBRA LA ALTA VELOCIDAD Abiadura altuda desestaltzen du
  • LA LINEA DE ALTA VELOCIDAD Zer abidura altua da?
  • MAS QUE ESTACIONES Aparka zaitezela gehiago
  • NUESTRAS ESTACIONES ABREN CAMINOS A LAS PERSONA, AL ARTE, A LA CULTURA, A LA NATURALEZA esaldia honakoa omen da euskaraz: Gure urtaroek badira, ebakitzen dute pertsonei, arteari, kulturari eta naturari.
  • HORARIOS DE SALIDAS Y LLEGADAS Irteeren eta iritsita ordutegiak.
  • HORARIOS DE CIRCULACIONES FERROVIARIAS, EXCEPTO FRECUENCIAS DE CERCANIAS A SU PASO POR LAS PRINCIPALES ESTACIONES Trenbideko zirkulazioen, maiztasuna izan ezik Cercacniasen, haren pasuari urtaro nagusi. Ordutegiak.

No hay comentarios: